| Duarte Barbosa |
Nao Trinidad |
Sobresaliente |
Sevilla |
† Muerto por los indios en la emboscada de Cebú. |
1-05-1521 |
Relación de fallecidos en el viaje |
|
|
|
| Enrique de Malaca |
Nao Trinidad |
Intérprete criado de Magallanes |
A Enrique se le supone ser de Malaca porque de allí vino con Magallanes, pero quizá nació en otro lugar porque entendía la lengua en las Filipinas. |
Desertó de la armada, gestando la emboscada de Cebú. |
Desertor Cebú |
Relación de fallecidos en el viaje |
|
|
|
| Esteban Gómez |
Nao Trinidad |
Piloto de Su Alteza |
Oporto (Portugal) |
Regresó a España en la nao San Antonio. Se le restituyó como piloto de la Casa de Contratación y en 1524 dirigirá una expedición con el objetivo de alcanzar China y Japón que recorrerá por primera vez la costa atlántica de Norteamérica, desde Florida hasta Labrador. En 1538 murió asesinado por los indígenas en el río Paraguay, durante la expedición de Pedro de Mendoza al Río de la Plata. |
S. Antonio |
Carta de los oficiales de la Casa de Contratación al Rey |
|
|
|
| Esteban Villón (o Bretón) |
Nao Victoria |
Marinero |
Trosic ? (posiblemente Le Croisic), Francia. |
† Último fallecido a bordo de la nao Victoria, entre Cabo Verde y España. |
6-08-1522 |
Relación de fallecidos en el viaje |
|
|
|
| Felipe de Rodas |
Nao Victoria |
Marinero |
Rodas (Grecia) |
Uno de los 13 hombres apresados en Cabo Verde por los portugueses. Estuvo preso hasta su liberación y regreso a España, el 15 de octubre de 1522. |
Cabo Verde |
Relación de sueldos que se deben |
40.98 |
44.493 |
|
| Fernando (Hernando de Aguilar??) |
Nao Trinidad |
Criado de Magallanes |
Guimaraes (Portugal) |
† Muerto por los indios en la emboscada de Cebú. |
1-05-1521 |
Relación de fallecidos en el viaje |
|
|
|
| Fernando de Magallanes |
Nao Trinidad |
Capitán General |
Oporto (Portugal) |
† Mactán, Filipinas, en combate. |
27-04-1521 |
Relación de fallecidos en el viaje |
15.0 |
|
Pagados a Diego de Sosa. Nota: el sueldo de Magallanes era percibido durante el viaje por su mujer Beatriz Barbosa, hasta 1521 cuando llegó a Sevilla la nao San Antonio. Estos 15 mil maravedís son el importe que se le dejó de pagar a Beatriz Barbosa por el sueldo devengado por Magallanes hasta que este murió en Mactán. |
| Filiberto |
Nao Victoria |
Lombardero |
Brienes en Torain ? |
† Por heridas sufridas en la batalla de Mactán, 5 meses después del suceso, estando en Brunéi. |
1-09-1521 |
Relación de fallecidos en el viaje |
3.555 |
|
Pagados al Monasterio de Ntra. Sra. de la Victoria. |
| Filipo |
Nao Trinidad |
Calafate |
Reco, Génova (Italia) |
† Muerto durante la invernada en Puerto de San Julián (Argentina), por enfermedad. |
12-07-1520 |
Relación de fallecidos en el viaje |
|
|
|
| Francisco (Ante?) (hijastro de Juan Serrano) |
Nao Santiago |
Paje |
Portugal |
† Muerto por los indios en la emboscada de Cebú. |
1-05-1521 |
Relación de fallecidos en el viaje |
8.348 |
|
Pagados a su madre, Juana Durango. |
